朱樱被吓懵了，面色苍白，但神情看上去倒还镇定，她紧紧地抱着关山的手臂，跟在关山的身边。关山反应极快，他左右听了听，迅速地判断了枪声的来源，急速搂着朱樱趴到地上，低声说：“樱樱别怕，有我在。”
突突突的枪声依旧在继续，和春节时的鞭炮声很相像。认真说起来，这声音并没有旧日里中国新年的鞭炮声那样喧嚣，但那枪声和远处渐渐逼近惨烈嘶鸣的警笛，以及人群的哭喊声交织在一起，让人有一种误入战场般的感觉。
枪声停了一小会，但马上再次响起。朱樱脑子里嗡嗡作响，她嗓子眼好像被什么东西堵住了，说不出话来，她微微侧过头，看了一眼大半个身子遮掩着她的关山。他也侧过脸看着她，嘴巴里好像在说些什么，但是她没有听清楚，只看见他眼睛里隐约的泪光。
在他们的周围，惊恐的呼叫和呻吟和血污满面的人群组成了黑白电影一样的背景。朱樱居然没有特别恐慌的感觉。她一直在想：真的假的？几分钟之前，我们还在和煦的夜风中享受音乐，为什么转瞬之间，这里变成了人间地狱？
过了不知道多久，枪声终于平息了。不多时，荷枪实弹的LVPD（拉斯维加斯警察）和保安进入场地，引导场内的人流往安全区域撤离。关山和朱樱爬了起来，匆匆看了对方一眼，见彼此都完好无损，顾不得伤心流泪，便在警察的指挥下，往安全区飞奔。
公路边的临时安全区内，不少伤者和观众缩在一起，更多的伤者和一群群满身血污的观众从远处慢慢地聚集到一起。伤者的呻吟声，家属和亲友的劝慰声，警察无线电对讲机的通话声，各种警车，救护车的声音此起彼伏。
关山搂着朱樱站在拥挤人群中，两个人都有点恍惚，不敢相信到底发生了什么。朱樱抱着关山的手臂发了半天呆，听见他在耳边说：“枪应该是从我们住的旅馆里射出来的，听声音像是自动步枪。响了那么长时间，至少打了有几百发子弹，不知道会有多少死伤者。”关山轻声说：“毕业以后，你要不要考虑去欧洲做博士后？美国不控枪，这种恶性事件很难避免，真是太可怕了！”
“我也是这么想的，不知道能不能申请到的博士后或者fellow的位置。”朱樱面色迷离，止不住轻轻颤抖，下意识地说：“太可怕了，这辈子经历这么一次就够了。”
没多久，朱樱拉拉关山的衣服：“你看那两个人。”说着，她拉着关山，往人群的那一边挤去。那一对红发小情侣也在人群里，女孩坐在地上，满面泪痕，身上的一件白色吊带背心已经被鲜血染遍。她将红发男生半抱在怀里，红发男生的腹部全部被鲜血染红。女孩握着他的手，好像在和他说些什么。朱樱和关山挤了过去，周围已经有一圈人围在他们身边，安慰他们，一个警察蹲在地上，和女孩说话。
几个小时前那一对阳光一样的小情侣变成了现在的模样，朱樱忍不住悲从中来，她满脸的泪痕地问关山：“我们能做点什么？”
关山左右看了看，脱下身上的白衬衫：“先给他止血。”
他挤到伤者的身边，“Ma‘ma，weostopthebleedingfirst.（女士，我们需要先给他止血。）”说着，关山将衬衣撕开递给女孩。女孩接过衣片，警察和关山也一起帮忙，几番折腾，把红发男孩肚子上的伤口裹住了。
女孩含着眼泪连声道谢。血好像暂时止住了，但伤者的状态却愈发萎靡。朱樱从关山的背包里拿出一瓶没开口的矿泉水，蹲下身递给红发女孩。女孩接过水，喂红发男孩喝了几口。
“Thankyou。谢谢你。”红发男孩的气力似乎恢复了一些，微弱地道了一声谢。说完没多久，他好像就失去气力，闭上眼睛。女孩满面惶恐，眼睛噙着泪水，一遍遍地叫着：“Alex，Alex，Iloveyou，AlexIloveyou……（阿莱克斯我爱你）”
红发女孩声音中的悲戚和惶恐感染了朱樱，引得她泪流满面。她站在伤者身边，眼见他气息微弱，自己却什么也做不了，无助和惶恐慌如潮水般袭来。她咬着唇，极力控制眼泪。关山立在她的身后，将后背转向风吹来的方向。
好在没多久救护车就来了，急救人员将红发男孩抬上车，红发女孩也跟着上了车。
目送救护车离开后，朱樱和关山都很伤感，半天没有说话。关山上身只穿了一件薄薄的白背心，背心上还有不知道什么时候沾上的血迹。一阵凉风吹来，他也似乎有点冷，轻轻地打了个寒颤。
朱樱心疼了，伸出双臂搂住关山：“冷吗？我给你暖暖。”她伏在关山胸前，脸上泪痕半干，关山也顾不得这是在公共场合，伸长手臂，和朱樱紧紧地抱在了一起。
过了一会，关山上前问警察：“Sir，westayinMandayBay，isitsafetogobacktothehotel?警察先生，我们住在曼德勒湾酒店，回酒店安全吗？”
警察回答：“You’dbetterstayhere.你最好待在这儿”
后来他们才知道，他们下榻的酒店外围被团团围住，特警队和警察正在大楼32层，试图抓捕枪击犯。
打开手机网站，全世界所有网站的头条新闻都是这个案子。身边的美国人都在打电话报平安。好在没有太多人知道朱樱和关山来赌城旅游，朱樱只给张慧发了个我们一切都好的消息。
那一夜，他们在街边上呆到一点多。就在他们的眼前，马路对面，一条条黑色的尸袋从广场里被抬出来。警车、救护车的声音在城里响了一夜。新闻里，死者的数量一路攀升，从两个、到五个、到十几个、再到二十几个。那一夜，多少人的生活彻底被改变了。
回到旅馆，关山把朱樱送进房间，“洗个热水澡，早点睡，明天见。”朱樱拉着他的手臂，抬眼看着他，没有说话，两只湿漉漉的黑眼睛里满是忧伤的味道。关山不由得心一软，低头看了看满是血污的衣服，“我先回去洗个澡再来陪你？你先锁上门，我五分钟就回来，好不好？”