话分两头，这边的塞棱斯和格鲁吉亚人顺着奇怪的路线往上走，每到一个地点都会绘制里昂给的地图。这个地图是拍好照片后，格鲁吉亚人按照片上的样子重新画在纸上，在继续绘制自己新走的路线。
通过测量计算，他们估算自己已经到了约4000米左右的地方了，说来也奇怪，这个通道似乎是一直向上畅通无阻的，更令人惊讶的是，很多地方都有人工甚至大型机械的凿痕，这已经远远不是一个奇怪路线的问题了。没有人知道这里到底是什么地方，会有什么人会来到这里。
突然间窜出两个特种兵把格鲁吉亚人和塞棱斯都摁住地上，特种兵先用俄语说话，发现两个人都听不懂后，再用英语问：“那个里昂在哪里？”
格鲁吉亚人说：“你说的是那个高卢国探险家里昂吗？”
特种兵说：“没错，就是那个里昂，快告诉我。”
塞棱斯说：“里面发生了塌方，他已经被掩埋了。”
特种兵说：“能指给我们塌方的路线吗？”
格鲁吉亚人还没来得及说话，塞棱斯插嘴说：“你们不是救人的吧。”
特种兵狠狠的扭住格鲁吉亚人的手，凶狠的说：“赶紧告诉我，要不然有你好看。”
塞棱斯说：“这里可不是俄国佬的地盘，你别那么横，在别人的领土上威胁别人是违反国际法的。”
特种兵说：“别跟我扯什么国际法，北电国佬，你们也没有遵守过这些。”
两个人拉拉扯扯的被两个特种兵带走，格鲁吉亚人发现这个通道已经通到了原来的第37营地，离最地表还差8个营地，没想到这里还有一个岔路口。
格鲁吉亚人和塞棱斯惊讶之余，看到洞中有很多罗沙士兵驻扎在这里，早已对这个探险队的人进行了驱离完毕。
两个人被带到洞口，发现罗沙军方已经占据了这个周围，探险队的一班人很无奈的站在这里，被军方控制。而且格鲁吉亚军方也在跟罗沙军方交涉。
这次罗沙的特种兵对格鲁吉亚人和塞棱斯说：“里昂是个恐怖分子，你们跟他攀登的时候，没有发现他异常的地方吗？”
塞棱斯和格鲁吉亚人都很震惊纷纷表示自己毫不知情。
罗沙人说：“山洞在7000多米出放置了多枚炸药，然后你们下潜的时候，就发生了爆炸。也就是你们命名为第8营地的地方。”
塞棱斯心想，如果是真的，那北方城人在撒谎。但是塞棱斯和格鲁吉亚都不信任罗沙人，所以两个人都没说话。
罗沙人说：“其中还要一个北方城生物学家李小虫也是嫌疑人，与高卢国地质学家里昂相互配合携带炸药下洞的，然后到达爆炸点后，相互配合点燃炸药，导致塌方，只是第8营低下的人只剩下了你们着两个幸存者，剩下的24个人全部遇难。”
塞棱斯和格鲁吉亚人相互看了一眼，没有跟罗沙人说出实情。塞棱斯叹了口气说：“没想到恐怖分子都能混入探险队中。但是他们为什么自己要炸死自己呢？”
罗沙人笑着说：“你们两人会是无辜的吗？”
塞棱斯说：“我认为，是你们罗沙军方驱离了探险队的人，然后放置炸药引爆了第8营地，或许是有什么秘密需要埋藏吧。”
罗沙人说：“我驱离探险队？你可以问问他们。”
罗沙人指着一群沉默的探险队的人。